‘ভাষা’ শব্দের পূর্বে ‘পরি’ উপসর্গযোগে ‘পরিভাষা’ শব্দটি গঠিত হয়েছে। এর আক্ষরিক অর্থ-‘বিশেষ ভাষা’। অর্থাৎ, পারিভাষিক শব্দের অর্থ হল কোনো ভাষার মধ্যে বিশেষ অর্থে ব্যবহারযোগ্য শব্দ।
পারিভাষিক শব্দ / পরিভাষা ছাড়াও আরো পড়ুনঃ
A
abatement- উপশম
abbreviation— সংক্ষেপণ
abeyance— স্থগিতকরণ
abolition— বিলোপ
above par— অধিমূল্য
absconder— ফেরারি, পলাতক
absolute- পরম
abstract— বিমূর্ত
abstract bill— সংক্ষিপ্ত বিল
abstract bookসার-নিবন্ধ
abstract sheet সারপত্র
abstract form সংক্ষিপ্ত ফরম
absorption আত্মীকরণ
abstain- বিরত হওয়া
academy— অ্যাকাডেমি / পরিষৎ ; শিক্ষায়তন
academic অধিবিদ্যা / শিক্ষায়তনিক
accessories-সরঞ্জাম
accept— স্বীকার করা / গ্রহণকরা
accidental— আকস্মিক / আপতিক
account— হিসাব
Accountant হিসাবরক্ষক
Accountant General – মহাহিসাবরক্ষক
Accounts Assistant – হিসাব সহকারী
Accounts Officer – হিসাবরক্ষণ কর্মকর্তা
accountancy— হিসাববিদ্যা
account book – হিসাব বই
accurate— নির্ভুল
acid – অম্ল
acknowledgement – প্রাপ্তিস্বীকার
address — ঠিকানা / অভিভাষণ
adhocadjust- সমন্বয় করা
adjustment – সমন্বয়ন
adjournment——মূলতবি
admission – ভর্তি, প্রবেশ
administration প্রশাসন
acknowledgement – প্রাপ্তিস্বীকারপত্র
act— আইন
acting— ভারপ্রাপ্ত/ অস্থায়ী
acting editor — ভারপ্রাপ্ত সম্পাদক
acting appointment – সাময়িক নিয়োগ
action— ক্রিয়া / ব্যবস্থা
adaptation অভিযোজন
addenda, addendum — পরিশিষ্ট
পারিভাষিক শব্দ / পরিভাষা
addressee – প্রাপক
addition – যোগ / সংকলন
additional— অতিরিক্ত
address of welcome — অভিনন্দনপত্র বা সংবর্ধনা ভাষণ অনানুষ্ঠানিক / তদর্থক
administrative প্রশাসনিক
administrator প্রশাসক
admiral— নৌ-সেনাপতি
admission-test- ভর্তি পরীক্ষা
admit card প্রবেশ পত্র
adult education- বয়স্ক শিক্ষা
adult suffrage—প্রাপ্ত বয়স্ক ভোটাধিকার
advance— অগ্রিম/আগাম
advertisement— বিজ্ঞাপন
adviser— উপদেষ্টা
Advocate— উকিল / অধিবক্তা
advance pay- অগ্রিম বেতন
advice – উপদেশ / পরামর্শ
Advisory Board –উপদেষ্টা পর্ষদ
Advisory Council—উপদেষ্টা পরিষদ
aerodrome – বিমানঘাঁটি বৈমানিক
aeronautics — বিমানবিদ্যা
affairs – বিষয়াদি / বিষয়াবলি
affidavit – শপথনামা / হলফনামা
agency — অনুসংগঠন
agenda — আলোচ্য-সূচি
agent— প্রতিনিধি
agriculturist agreement এজেন্টারা, কৃষিবিদ / কৃষিজীবী
agriculture- কৃষি
agronomist— কৃষিবিদ
aid— সাহায্য
aided— সাহায্যপ্রাপ্ত
airways — বিমানপথ
air base— বিমানঘাঁটি
airconditioned -শীতাতপনিয়ন্ত্রিত
alias — ওরফে / উপনাম
alien বিদেশি / বহিরাগত
allowance— ভাতা
allotment— বরাদ্দ
airforce বিমানবাহিনী
airhostess – বিমানবালা
airline — বিমান-পথ
Air marshal— বিমান মার্শাল
air-mail— বিমান-ডাক
airport— বিমানবন্দর
air pollution – বায়ুদূষণ
alarm – বিপদসংকেত, হুঁশিয়ারি
alert— সতর্ক
allottee— আবাসন প্রাপ্ত / বরাদ্দ প্রাপ্ত
allow— মঞ্জুর করা / অনুমতি দেয়া
ambassador- রাষ্ট্রদূত
amended – সংশোধিত
amendment – সংশোধন
amusement – বিনোদন
analogy- উপমা
analysis— বিশ্লেষণ
anarchy -নৈরাজ্য
animal husbandry — পশুপালন
annual— বার্ষিক / বাৎসরিক
annual budget— বার্ষিক বাজেট
annual increment—বার্ষিক বৃদ্ধি
annual return— বার্ষিক বিবরণীর
annuity— বার্ষিক প্রাপ্য সুদ, বার্ষিক বৃত্তি
annex— সংযোজন করা
annexe— ক্রোড়পত্র
anonymous—অজ্ঞাতনামা / বেনামি
anthropology – নৃবিদ্যা/ নৃতত্ত্ব
antiseptic – জীবাণু নিবারক
anticorruption— দুর্নীতি দমন
apparatus — যন্ত্রপাতি
appeal— আপিল / উত্তরবিচার
application— আবেদন / দরখাস্ত / আবেদনপত্র
appointment— নিয়োগ
apprentice – শিক্ষানবিশ
apology— ত্রুটি স্বীকার
appendix — পরিশিষ্ট
applicant— আবেদক / আবেদনকারী
approval – অনুমোদন করা
application form – আবেদনপত্র
appoint— নিয়োগ করা
approve — অনুমোদন করা
applied science – ফলিত বিজ্ঞান
appointment letter – নিয়োগপত্র
appropriate – যথোপযুক্ত
archaeology – প্রত্নতত্ত্ব
architecture— স্থাপত্যবিদ্যা, স্থাপত্য
architect – স্বপতি
archives – মহাফেজখানা
argument— যুক্তি / সওয়াল-জবাব
aristocracy – অভিজাততন্ত্র, আভিজাত্য
Armed Police- সশস্ত্র পুলিশ
army সেনাবাহিনী, সেনা
Army Officer – সেনা অফিসার, সেনা কর্মকর্তা
arms — অস্ত্রশস্ত্র
armed force – সশস্ত্র বাহিনী
armed guard – সশস্ত্র প্রহরী
Art Council- চারুকলা পরিষদ
art— ললিতকলা / চারুকলা / কলা / শিল্প
art exhibition— চিত্রপ্রদর্শনী
artificial— কৃত্রিম
article— অনুচ্ছেদ
articles – নিয়মাবলি / ধারা
Art Gallery – চারুকলা গ্যালারি / শিল্পবীথিকা
astronomy – জ্যোতির্বিদ্যা
assembly house– সংসদ ভবন, পরিষদ ভবন
assistant— সহকারী
Assistant Commissioner – সহকারী কমিশনার
Assistant Director – সহকারী পরিচালক
Sing Assistant Editor – সহকারী সম্পাদক
Assistant in-charge — ভারপ্রাপ্ত সহকারী
Assistant Librarian • সহকারী গ্রন্থাগারিক
Assistant Operator সহচালক
Assistant Secretary – সহকারী সচিব
Assistant Professor – সহকারী অধ্যাপক
assurance— চুক্তিপত্র / আশ্বাস
assembly— পরিষদ সভা
assembled – সংযোজিত
assessee করদাতা
assessment নির্ধারণ কর নির্ধারণ
assets- পরিসম্পদ
assignment— নিয়োগ / কার্যভার
as per — অনুযায়ী
associate সহযোগী
Associate Professor – সহযোগী অধ্যাপক
association— সমিতি / সংঘ
asylum—রাজনৈতিক আশ্রয় / আশ্রয়
at the rate (@)— হারে
atmosphere – আবহমণ্ডল, বায়ুমণ্ডল
atom — পরমাণু
atomic – পারমাণবিক
attendance— হাজিরা
attested— প্রত্যয়িত
attested copy – প্রত্যয়িত প্রতিলিপি
atlas – ভূচিত্রাবলি / মানচিত্র
attached— সংশ্লিষ্ট সংলগ্ন রাজ
attachment–সংযোজন
attendant— পরিচারক
attestation— প্রত্যয়ন
attest——প্রত্যয়ন করা
attorney – অ্যাটর্নি
Attorney General – অ্যাটর্নি জেনারেল
Audit Assistant – হিসাব নিরীক্ষা সহকারী
Auditor – হিসাবনিরীক্ষক
Audit Officer – হিসাব-নিরীক্ষণ কর্মকর্তা
Auditor General— মহাহিসাব-নিরীক্ষক
audience— শ্রোতৃবর্গ
audio – শ্রাব্য, শ্রুতি
author— লেখক, গ্রন্থকার
autograph— স্বাক্ষর / স্বলেখন / অটোগ্রাফ’
authorities— কর্তৃপক্ষ
authority letter – অধিকারপত্র
authorized— কর্তৃত্বপ্রাপ্ত, অনুমোদিত
authorised capital— অনুমোদিত মূলধন
automatic — স্বয়ংক্রিয়
autocracy – স্বৈরতন্ত্র
autobiography আত্মজীবনী
autonomous body – স্বায়ত্তশাসিত সংস্থা
autonomy – স্বায়ত্তশাসন
auxiliary – সহায়ক
award— পুরস্কার, উপাধি
axis – অক্ষ
পারিভাষিক শব্দ / পরিভাষা
B
background— পটভূমি
backward – অনগ্রসর
bacteria— জীবাণু
bacteriology – জীবাণুবিজ্ঞান
badge- পট্ট, তকমা
ballot paper — ভোটপত্র
bench এজলাস
banker- ব্যাংক মালিক
bankrupt— দেউলিয়া
basic— মৌলিক, মৌল
basic pay- মূল বেতন
bearer- বাহকদে
bidder নিলাম ডাকিয়ে
bio-data— জীবনবৃত্তান্ত
bibliography— গ্রন্থপঞ্জি / রচনাপঞ্জি
biography. জীবনচরিত, জীবনী
black-out- নিষ্প্রদীপ
blueprint—– নীলনকশা, প্রতিচিত্র
bond— মুচলেকা / প্রতিজ্ঞাপত্ৰ
boycott— বর্জন / বয়কট
booklet— পুস্তিকা
book-post— খোলা ডাক
boy-scout—— ব্রতী বালক, বয়-স্কাউট
brand—ছাপ, মার্কা
broker – দালাল
bulletin – জ্ঞাপন-পত্র / বুলেটিন
bureau- সংস্থা
bureaucracy— আমলাতন্ত্র
by-election— উপনির্বাচন
by-law— উপ-আইন
cabinet— মন্ত্রিপরিষদ
break of study –অধ্যয়ন-বিরতি, শিক্ষা বিরতি
broadcast – সম্প্রচার
C
calendar— পঞ্জিকা
campus অঙ্গন/ ক্যাম্পাস
capital— পুঁজি / মূলধন
capitalist— পুঁজিবাদী
caption – শিরোনাম / পরিচয় নাম, পরিচিতি
carbon di-oxide – অঙ্গারামজান
care-taker– তত্ত্বাবধায়ক
cargo মাল
cartoon- ব্যঙ্গচিত্র
catalogue— তালিকা, গ্রন্থতালিকা
census – আদমশুমারি
ceiling – সিলিং, ছাদের তলভাগ
cess – উপকর
Chancellor- আচার্য cheque – চেক, হুন্ডি
chief- প্রধানজ
Chief Whip — মুখ্য সচেতক / চিফ হুইপ
civil war— গৃহযুদ্ধ
client— মক্কেল
code সংকেত / বিধি
coldstorage – হিমাগার
conduct— আচরণ
conference সম্মেলন
constitution – সংবিধান
co-ordinator- সমন্বয়কারী
copy – প্রতিলিপি / নকল
copyright— লেখস্বত্ব
cordon— বেষ্টনী
correspondent – সংবাদদাতা
corruption— দুর্নীতি
counsel পরামর্শ / পরামর্শক / অধিবক্তা crown— মুকুট
current account— চলতি হিসাব
D
data-উপাত্ত
debit খরচ
death penalty – মৃত্যুদণ্ড
death certificate মৃত্যুসনদ deed দলিল
deed lock- অচলাবস্থা
deed of gift -দানপত্র
defence প্রতিরক্ষা
democracy— গণতন্ত্র demonstrator= প্ৰদৰ্শক
deposit— আমানত deputation প্রতিনিধিত্ব : প্রেষণ Deputy— উপ-প্রতিনিধি Deputy Secretary – উপ-সচিব diagnosis— নিদান / রোগনির্ণয় dialect— উপভাষা diplomat— কূটনীতিক diplomacy— কূটনীতি discharge — বরখাস্ত / কার্যমুক্তি
dividend— লভ্যাংশ
documentary – দলিলমূলক / লেখ্যমূলক
donation— দান donor— দাতা
dowry— যৌতুক duel – দ্বন্দ্বযুদ্ধ dynamic – গভীর, গতিশীল
E
enquiry– অনুসন্ধান, তদন্ত equality — সমতা equation – সমীকরণ ethics — নীতিবিদ্যা eye wash— ধোঁকা eye-witness— প্রত্যক্ষদর্শী executive— নির্বাহী exchange – বিনিময় excuse অজুহাত
সংস্করণ editor— সম্পাদক editorial – সম্পাদকীয়
embargo – নিষেধাজ্ঞা; আরোধ যে encyclopedia— বিশ্বকোষ
expert— বিশেষজ্ঞ / দক্ষ external – বাহ্য, বহিঃস্থ
F
fact – ঘটনা ,তথ্য
faculty. অনুষদ
famine দুর্ভিক্ষ
feudal সামন্ততান্ত্রিক .fiction— কথাসাহিত্য file – নথি
fine arts— চারুকলা, ললিতকলা
flat rate— সমহার (fixed rate- বাঁধা হার) follow-up— অনুসরণ করা forecast— পূর্বাভাষ format— ফর্মা
free market— খোলা বাজার / মুক্ত বাজার fundamental — মৌল/ মৌলিক / মূল
পারিভাষিক শব্দ / পরিভাষা
G
galaxy— ছায়াপথ gazetted— ঘোষিত geology- ভূতত্ত্ব signal— সংকেত gist – সারমর্ম / সারকথা global— বৈশ্বিক
godown গুদাম goods — পণ্য / মাল goodwill— সুনাম governing body— পরিচালনা পর্ষদ grade – পর্যায়, অধক্রম, মাত্রাশ্রেণি graph — চিত্র লেখ grant – অনুদান
gratuity – আনুতোষিক green house – সবুজ বলয় / গ্রিন হাউস green room – সাজঘর gunny – চট guard – রক্ষী
H
hand-bill— প্রচারপত্র headline- শিরোনাম hearing- শ্রবণ / শুনানি heroin হেরোইন highway— মহাপথ hygiene – স্বাস্থ্যবিদ্যা Home Ministry – স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় honorary— অবৈতনিক
hood— বোরখা, বোরকা hostage জিম্মি hostile- বৈরী, প্রতিকূল humanity— মানবতা hypocrisy কপটতা, ভণ্ডামি
I
idiom বাগধারা immigrant – অভিবাসী index – নির্দেশক / নির্ঘণ্ট / সূচক initial- প্রারম্ভিক; অনুস্বাক্ষর internal— অভ্যন্তরীণ interim- অন্তর্বর্তীকালীন interview – সাক্ষাৎকার interpreter — দোভাষী
invoice চালান investigation — অনুসন্ধান irrigation সেচ
J
Judge- বিচারক justice— বিচারপতি
K
key word— মূল শব্দ
L
leap-year – অধিবর্ষ lease — ইজারা
legal – বৈধ / আইনসম্মত legend কিংবদন্তি
lender মহাজন / ঋণদাতা lien – পূর্বস্বত্ব light year— আলোকবর্ষ
limited— সীমাবদ্ধ / সীমিত
literate সাক্ষর
. literature – সাহিত্য
M
mass education— গণশিক্ষা
manifesto- ইশতেহার manuscript— পাণ্ডুলিপি marketing — বিপণন
mayor— মহানাগরিক। মেয়র / পুরকর্তা Medical College – চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় memorandum — স্মারকলিপি
mercury- পারদ method— প্রণালি / পদ্ধতি
migration – প্ৰব্ৰজন
millennium- সহস্রাব্দ, সহস্রবার্ষিক mineral— খনিজ / খনিজ দ্রব্য misconduct- দুশ্চরিত্র/অসদাচরণ museum- সংগ্রহশালা / জাদুঘর
N
nationality— জাতীয়তা
National Assembly— জাতীয় পরিষদ্
nationalisation— জাতীয়করণ / রাষ্ট্রীয়করণ
note- মন্তব্য
notice board— বিজ্ঞপ্তি ফলক
notification – প্রজ্ঞাপন
nursery – শিশুশালা; তরুশালা; গুটিশালা
nutrition – পুষ্টি
পারিভাষিক শব্দ / পরিভাষা
O
oath- শপথ
obedient- অনুগত / বাধ্য
obligatory – দায়িত্বমূলক, বাধ্যতামূলক occupation বৃত্তি / দখল / উপজীবিকা octave – অষ্টক office bearer- কর্মকর্তা option— ইচ্ছা optional— ঐচ্ছিক organ— অঙ্গ, যন্ত্র
P
para — অনুচ্ছেদ pay- বেতন, মাহিনা; পরিশোধ করা, শোধ
parliament সংসদ
parole – প্যারোল / বচন / বন্দির শর্তাধীন মুি passport ছাড়পত্র / পাসপোর্ট password – সঙ্কেত / গুপ্ত শব্দ, pay-bill— বেতন-পত্র / বৈতন-বিল pay-order— পরিশোধ আদেশ / পে-অর্ডার
payee— প্রাপক
payslip=== বেতনপত্রী / পে-স্লিপ penal code – দণ্ডবিধি phonetics — ধ্বনিবিজ্ঞান plosive— সৃষ্ট (খৃষ্ট ধ্বনি) postmark— ডাকছাপ pollution- দূষণ prepaid – আগাম প্রদত্ত president— রাষ্ট্রপতি, সভাপতি prescription— ব্যবস্থাপত্র principal– অধ্যক্ষ / প্রধান principle- তত্ত্ব / সূত্র / নীতি public – সরকারি জন- / লোক; জনসাধারণ publication— প্রকাশনা public fund- সরকারি তহবিল public opinion – জনমত public relations – জনসম্পর্ক public works — গণপূর্ত
Q
quack— হাতুড়ে query – জিজ্ঞাসা, প্রশ্ন quarantine— সঙ্গরোধ queue সারি; সার quota – যথাংশ / কোটা পদমর্যাদা
R
ratio— অনুপাত recommend— সুপারিশ করা
record room মহাফেজখানা
reform সংস্কার করা, সংষ্কার regiment— সৈন্যদল registration— নিবন্ধন
refugee— উদ্বাস্তু / বাস্তুহারা
renew — নবায়ন republic— প্রজাতন্ত্র
routine নিত্যক্রম
S
sabotage – অন্তর্ঘাত , salary – বেতন
sanction – অনুমোদন / মঞ্জুরি saving certificate সঞ্চয়পত্র scale — মাপনী / স্কেল / মানক / ক্রম secondary – মাধ্যমিক sestet— ষটক settlment- নিষ্পত্তি
sir – মহোদয় / জনাব / স্যার skull— করোটি specialist —— বিশেষজ্ঞ sponsor — পোষক / পোষণ করা stock market – শেয়ার বাজার subsidy— ভর্তুকি surplus – উদ্বৃত্ত
T
tax — কর
telecommunication টেলিযোগাযোগ
termination – অবসান
terminology— পরিভাষা
theory- তত্ত্ব/ সিদ্ধান্ত/ সূত্র
token প্রতীক
tradition– ঐতিহ্য
transparency – স্বচ্ছতার
treaty – সন্ধি
U
unclaimed বেওয়ারিশ / দাবিদারবিহীন
undertaking— কর্মভার/ প্রতিশ্রুতি/অঙ্গীকার
union সংঘ / ইউনিয়ন; সংযোগ
up-to-date – হালনাগাদ
urban— পৌর
urbanization নগরায়ন
V
vacation- অবকাশ / ছুটি
valid— বৈধ / সিদ্ধ / চালু
validity- বৈধতা / সিদ্ধতা
valuation— মূল্য নির্ধারণ
vehicle গাড়ি/ যান
venue স্থান
Vice-Chairman— উপ-সভাপতি
Vice-Chancellor— উপাচার্য
violation— লঙ্ঘন, অতিক্রমণ; বলাৎকার
virus— ভাইরাস
vision— দৃষ্টি / দর্শন
viva-voce— মৌখিক পরীক্ষা
vocabulary শব্দকোষ
vocation— বৃত্তি
war crime – যুদ্ধাপরাধ
war criminal— যুদ্ধাপরাধী
witness – সাক্ষী
walk-out— সভাবর্জন / ওয়াক আউট
white paper — শ্বেতপত্র
worship (ওয়ারশিপ) – পূজা
x-ray — রঞ্জনরশ্মি
year-book— বর্ষপঞ্জি
zone – অঞ্চল; বলয় / মণ্ডল,
ZOO- চিড়িয়াখানা
এই পারিভাষিক শব্দ / পরিভাষা ছাড়াও আরো দেখুন